Азербайджанская сторона рассматривает вопрос беженцев исключительно в контексте достижения политических дивидендов. Сарасар Сарьян
В последнее время азербайджанская сторона неоднократно заявляла, что, если арцахская сторона вернется за стол переговоров, то НПО «Азербайджанская община Нагорного Карабаха» также должна участвовать в переговорах. Информационное агентство «Арцахпресс» поговорило по поводу подобных заявлений, а также на тему беженцев и вынужденных переселенцев, активно эксплуатируемых Азербайджаном с руководителем Общественной организации беженцев НКР Сарасаром Сарьяном.
Азербайджанская сторона рассматривает вопрос беженцев исключительно в контексте достижения политических дивидендов. Сарасар Сарьян
СТЕПАНАКЕРТ, 24 января, АРЦАХПРЕСС - Текст интервью представлен ниже:
Вопрос: Г-н Сарьян, на протяжении многих лет азербайджанская сторона активно спекулировала на теме беженцев и перемещенных лиц. Какую позицию в этом вопросе занимает возглавляемая Вами общественная организация беженцев НКР?
Ответ: Проблема беженцев является одним из самых сложных вопросов в процессе мирного урегулирования азербайджано-карабахского конфликта. В ней переплетены политические и гуманитарные аспекты. К сожалению, азербайджанская сторона рассматривает вопрос беженцев
исключительно в контексте достижения политических дивидендов, в том числе в ущерб мирному
процессу. При этом подход азербайджанской стороны нарушает один из основополагающих принципов –принцип равенства людей. С одной стороны, азербайджанские власти постоянно апеллируют к
проблеме беженцев, а с другой – препятствуя специализированным международным организациям
посещать Арцах, продолжают нарушать права проживающих в Арцахе армянских беженцев, лишая их международной помощи и защиты.
Следует также отметить, что в свое время правительство тогда еще Советской Армении в одностороннем порядке выплатило 14,5 тысячам азербайджанских семей в общей сложности 70 миллионов рублей (около 110 млн. долларов США) за оставленное имущество. Азербайджанское
же правительство никакой компенсации армянским беженцам не выплачивало.
Вся политика Азербайджана не только в вопросе беженцев, но и в целом в контексте азербайджано-карабахского конфликта строится на отрицании основополагающих прав всех людей, проживающих в Арцахе.
Вопрос: Встречаетесь ли Вы с представителями азербайджанских общественных организаций, занимающихся, в том числе, вопросами беженцев?
Ответ: В рамках гражданских миротворческих инициатив мы неоднократно встречались с представителями гражданского общества Азербайджана, в том числе членами организации, которая выступает от имени азербайджанских беженцев из Нагорного Карабаха. Основной темой обсуждений была необходимость установления мостов доверия между обществами всех трех сторон. В этом вопросе наша позиция неизменна – мы открыты к подобному диалогу, готовы вносить свой вклад в создание атмосферы доверия и делиться своим опытом, в частности, в вопросе интеграции беженцев по месту их нынешнего проживания.
Быстрая и безболезненная интеграция армянских беженцев является одним из достижений арцахского общества. Убежден, что этот опыт может быть полезным также и для азербайджанской стороны.
На мой взгляд, одним из краеугольных камней урегулирования вопроса беженцев является принцип взаимности. При этом очевидно, что армянские беженцы не смогут вернуться в Азербайджан, в страну, где ксенофобия по отношению к армянам возведена в ранг государственной политики. Ни одна международная структура не может дать гарантий того, что, в случае возвращения почти полмиллиона армянских беженцев в Азербайджан, они вновь не подвергнуться массовым убийствам и депортации.
Исходя из того, что возвращение беженцев является крайне нереалистичным, то интеграция беженцев и перемещенных лиц, как армянских, так и азербайджанских, по месту их нынешнего проживания представляется наиболее оптимальным путем решения данной проблемы.
Вопрос: В последнее время азербайджанская сторона неоднократно заявляла, что, если арцахская сторона вернется за стол переговоров, то НПО «Азербайджанская община Нагорного Карабаха» также должна участвовать в переговорах. Как Вы относитесь к подобным заявлениям?
Ответ: Попытка поставить на один уровень избранные власти Республики Арцах неправительственную организацию азербайджанских беженцев из Нагорного Карабаха является ярким примером манипуляций и политических спекуляций со стороны Азербайджана.
В документах СБСЕ/ОБСЕ, принятых в период 1992-1995 годов, руководство Нагорного Карабаха признано в качестве третьей полноправной стороны конфликта. Этот факт был принят сами Азербайджаном, который в тот же период подписал ряд двухсторонних и трехсторонних
соглашений с Арцахом.
Процесс урегулирования конфликта, как правило, осуществляется в двух плоскостях: официальные переговоры между избранными властями сторон конфликта и диалог представителей гражданского общества. Эти две составляющие единого процесса должны взаимодополнять друг друга, а не замещать. Очевидно, что на официальном уровне интересы всего азербайджанского общества, включая вышеупомянутую азербайджанскую общественную организацию, представляют власти Азербайджана, в избрании которых принимают участие и азербайджанские беженцы. Утверждение о том, что различные сегменты азербайджанского общества должны быть представлены в переговорах в качестве отдельной делегации, лишены какого-либо основания и противоречат логике переговорного процесса.
В то же время, принимая во внимание тот факт, что граждане Арцаха не участвуют в выборных процессах в Армении, а формируют посредством демократических выборов свое собственное правительство, то их интересы на переговорах должны представлять именно избранные власти Арцаха.